A Perfect Night For Bananafish

だがそれを語るには人生は短すぎる

コンピューターって

Las computadoras son inútiles. Sólo te dan respuestas. -Pablo Picasso

Computers are useless. They only give you answers. -Pablo Picasso.

コンピューターは使い物にならない。出てくるのは答えばかりだ。 -パブロ・ピカソ

もともと答えを出すために作ったモノだけどね、
芸術家に言われるとなんとも重みがあるのだ。